へびにっき

昔Apache 2.0系で試したときは無理だったのに、2.2系ではできるようになっていたのか。

mod_rewriteで503 – Do You PHP はてな

上エントリーで引用されているドキュメントは古くて、現在は次のような記述に置き換わっている。

While this is typically used for redirects, any valid status code can be given here. If the status code is outside the redirect range (300-399), then the Substitution string is dropped and rewriting is stopped as if the L flag was used.

mod_rewrite – Apache HTTP Server

『このフラグは通常リダイレクトのために用いられるが、任意の妥当なステータスコードを指定することができる。もしリダイレクト以外のステータスコード（すなわち300〜399以外）が指定された場合、置換文字列は無視され、さらにLフラグが指定されたときと同じようにURLの書き換えが停止される。』

つまりリダイレクトもURLの書き換えも行われないので、デフォルトのエラー画面以外を表示するには ErrorDocument ディレクティブで指定しておく必要がある。

RewriteEngine On
RewriteCond %{some_condition} =1
RewriteRule .*  - [R=503]
 
ErrorDocument 503 /server_is_busy.html

ソースに付属している文書（CHANGES）によれば、この仕様に変わったのはバージョン2.1.1。Bugzillaで以下のような議論も見つけた。

In the <300, >=400 cases, one can think of this as [R{esponse}=nnn} as opposed to [R{edirect}], and it really harms nothing to overload it.

Bug 45478 – R flag in RewriteRule does not honor 400 and 500 range error code

Redirect の ‘R’ ではなく Response の ‘R’ と見なしてくれ、と。なるほど…。