unsafeWindowとの分離が必要なGMに限れば,
page側
var data = JSON.stringify(someobj);
var ev = document.createEvent(‘MessageEvent’);
ev.initMessageEvent(‘GM_dispatch’, true, false, data, location.protocol+”//”+location.host, “”, window);
target.dispatchEvent(ev);

GM側
window.addEventListener(‘GM_dispatch’, function(ev){
var target = ev.target;// HTMLElementをtargetを介して伝える
var data = JSON.parse(ev.data);// MessageEvent の data
}, false);

といった具合です.